109:1
قُلْ
يَـٰٓأَيُّهَا
ٱلْكَـٰفِرُونَ
ﱄ
Say [Prophet], ‘Disbelievers:
M.A.S. Abdel Haleem
109:2
لَآ
أَعْبُدُ
مَا
تَعْبُدُونَ
ﱉ
I do not worship what you worship,
M.A.S. Abdel Haleem
109:3
وَلَآ
أَنتُمْ
عَـٰبِدُونَ
مَآ
أَعْبُدُ
ﱏ
you do not worship what I worship,
M.A.S. Abdel Haleem
109:4
وَلَآ
أَنَا۠
عَابِدٌۭ
مَّا
عَبَدتُّمْ
ﱕ
I will never worship what you worship,
M.A.S. Abdel Haleem
109:5
وَلَآ
أَنتُمْ
عَـٰبِدُونَ
مَآ
أَعْبُدُ
ﱛ
you will never worship what I worship:
M.A.S. Abdel Haleem
109:6
لَكُمْ
دِينُكُمْ
وَلِىَ
دِينِ
ﱠ
you have your religion and I have mine.’
M.A.S. Abdel Haleem